Restaurant Atelier

Restaurant Bel Etage

Bar & Café Zum Teufel

Si une réservation en ligne n’est pas possible, veuillez nous contacter directement par téléphone +41 61 261 10 10 ou par e-mail info@teufelhof.com.

Chambre No 5

Chambre twin (taille: 19m², avec deux lits d’1 m de largeur – que nous pouvons aussi unir l’un à l’autre) avec douche/salle de bain. Chambre élégante selon le concept artistique du Teufelhof – aménagée selon la norme Teufelhof. Les chambres ne sont accessibles que par l’escalier (bâtiment protégé).

 

chambre d'art No 5: «Silène l'oeillet au bord de la route»

 

Cette plante a de nombreux noms, même les noms latins sont une euphonie:

Silene vulgaris, inflata, cucubalus, venosa.

 

Une plante petite mais forte, qui peut aussi pousser avec ses racines profondes sur le bord des routes. Il est fin et élégant, avec des fleurs d'oeillet à cinq pétales blancs et un calice rond "gonflé" avec un filet fin de nervures rougeâtres. Elle rend la plante unique.

Dans la chambre d'hôtel, la plante pousse sous la forme d'une silhouette bleue brillante coupée, énormément agrandie, le long du mur et au plafond, où la fleur d'œillet s'est ouverte au-dessus des lits. On peut voir la structure allongée et la beauté surprenante des formes individuelles. Une capsule ouverte disperse les graines mûres dans le bain.            

Le petit manuel d'images botaniques sur le mur permet le saut visuel de la forme abstraite dans la chambre d'hôtel à la vraie plante sauvage. Le Silène fleurit tout l'été, la découverte est possible!

 

L'artiste : Ruth Handschin

Ruth Handschin est née à Bâle et a étudié l'art à la Hochschule für Gestaltung de Bâle, au Massachusetts College of Art à Boston et à la Kunstakademie München.

Elle travaille avec «flora non grata», les plantes sauvages urbaines les moins aimées. A partir d'une collection scientifique de plantes, elle réalise des dessins, des coupes de formes et donc une grande variété d'installations spatiales, temporaires et permanentes. Ruth Handschin vit et travaille à Zurich Vous trouverez plus d'informations sur l'artiste ici: www.ruth-handschin.ch

 

 

 

Réservez ici directement

ou réservez par téléphone +41 61 261 10 10  ou par e-mail: info@teufelhof.com.

Si une réservation en ligne n’est pas possible, veuillez nous contacter directement par téléphone +41 61 261 10 10 ou par e-mail info@teufelhof.com.

Si une réservation en ligne n’est pas possible, veuillez nous contacter directement par téléphone +41 61 261 10 10 ou par e-mail info@teufelhof.com.